by JLL on Children’s Day
![](/images/img/fairy-tales/header-bg-children-day.jpg)
Do you remember our Christmas campaign with recorded by JLL team fairy tales? Especially for Children's Day, we remind you that our fairy tales are still available on the website and can be downloaded throughout the year. Listening to fairy tales develops creativity, teaches concentration, enriches vocabulary, and often encourages listeners to reach for paper copies of readings. Give your children a gift that they can enjoy 365 days a year.
We invite you to our fairy tales land
All fairy tales are in Polish except „The story of Three Little Pigs” which is in English. Download fairy tales.
* fairy tale in English
Meet our actors
![Tomasz Olszewski](/images/img/fairy-tales/actors/Tomasz_Olszewski.jpg)
![Tomasz Olszewski](/images/img/fairy-tales/contacts/Tomasz_Olszewski.jpg)
Tomasz Olszewski
Head of Industrial Agency CEE
![Tomasz Trzósło](/images/img/fairy-tales/actors/Tomasz_Trzoslo.jpg)
![Tomasz Trzósło](/images/img/fairy-tales/contacts/Tomasz_Trzoslo.jpg)
Tomasz Trzósło
Managing Director CEE
![Jakub Sylwestrowicz](/images/img/fairy-tales/actors/Jakub_Sylwestrowicz.jpg)
![Jakub Sylwestrowicz](/images/img/fairy-tales/contacts/Jakub_Sylwestrowicz.jpg)
Jakub Sylwestrowicz
Head of Tenant Representation
![Katarzyna Krokosińska](/images/img/fairy-tales/actors/Katarzyna_Krokosinska.jpg)
![Katarzyna Krokosińska](/images/img/fairy-tales/contacts/Katarzyna_Krokosinska.jpg)
Katarzyna Krokosińska
Head of Wrocław Office
![Kazimierz Kirejczyk](/images/img/fairy-tales/actors/Kazimierz_Kirejczyk.jpg)
![Kazimierz Kirejczyk](/images/img/fairy-tales/contacts/Kazimierz_Kirejczyk.jpg)
Kazimierz Kirejczyk
Vice President of the Management Board
![Ida Stankiewicz](/images/img/fairy-tales/actors/Ida_Stankiewicz.jpg)
![Ida Stankiewicz](/images/img/fairy-tales/contacts/Ida_Stankiewicz.jpg)
Ida Stankiewicz
Director at Tenant Representation Department
![Robert Sztemberg](/images/img/fairy-tales/actors/Robert_Sztemberg.jpg)
![Robert Sztemberg](/images/img/fairy-tales/contacts/Robert_Sztemberg.jpg)
Robert Sztemberg
Business Development Director at Capital Markets Department
![Agata Janda](/images/img/fairy-tales/actors/Agata_Janda.jpg)
![Agata Janda](/images/img/fairy-tales/contacts/Agata_Janda.jpg)
Agata Janda
Head of Hotel Advisory
![Agata Sekuła](/images/img/fairy-tales/actors/Agata_Sekula.jpg)
![Agata Sekuła](/images/img/fairy-tales/contacts/Agata_Sekula.jpg)
Agata Sekuła
Head of Retail Investment CEE
![Anna Wysocka](/images/img/fairy-tales/actors/Anna_Wysocka.jpg)
![Anna Wysocka](/images/img/fairy-tales/contacts/Anna_Wysocka.jpg)
Anna Wysocka
Head of Retail Agency
![Małgorzata Żółtowska](/images/img/fairy-tales/actors/Malgorzata_Zoltowska.jpg)
![Małgorzata Żółtowska](/images/img/fairy-tales/contacts/Malgorzata_Zoltowska.jpg)
Małgorzata Żółtowska
Chief Operating Officer, Head of Valuations CEE
![Tomasz Czuba](/images/img/fairy-tales/actors/Tomasz_Czuba.jpg)
![Tomasz Czuba](/images/img/fairy-tales/contacts/Tomasz_Czuba.jpg)
Tomasz Czuba
Head of Office Leasing
![Paweł Warda](/images/img/fairy-tales/actors/Pawel_Warda.jpg)
![Paweł Warda](/images/img/fairy-tales/contacts/Pawel_Warda.jpg)
Paweł Warda
Head of Project and Development Services CEE
![Mateusz Polkowski](/images/img/fairy-tales/actors/Mateusz_Polkowski.jpg)
![Mateusz Polkowski](/images/img/fairy-tales/contacts/Mateusz_Polkowski.jpg)
Mateusz Polkowski
Head of Research & Consulting CEE
![Sławomir Jędrzejewski](/images/img/fairy-tales/actors/Slawomir_Jedrzejewski.jpg)
![Sławomir Jędrzejewski](/images/img/fairy-tales/contacts/Slawomir_Jedrzejewski.jpg)
Sławomir Jędrzejewski
Senior Director, Office and Industrial Investment
![Anna Młyniec](/images/img/fairy-tales/actors/Anna_Mlyniec.jpg)
![Anna Młyniec](/images/img/fairy-tales/contacts/Anna_Mlyniec.jpg)
Anna Młyniec
Head of Office Agency and Tenant Representation
![Anna Bartoszewicz-Wnuk](/images/img/fairy-tales/actors/Anna_Bartoszewicz-Wnuk.jpg)
![Anna Bartoszewicz-Wnuk](/images/img/fairy-tales/contacts/Anna_Bartoszewicz-Wnuk.jpg)
Anna Bartoszewicz-Wnuk
Head of Workplace Advisory
![Karol Patynowski](/images/img/fairy-tales/actors/Karol_Patynowski.jpg)
![Karol Patynowski](/images/img/fairy-tales/contacts/Karol_Patynowski.jpg)
Karol Patynowski
Director of Regional Markets
![Dorota Gruchała](/images/img/fairy-tales/actors/Dorota_Gruchala.jpg)
![Dorota Gruchała](/images/img/fairy-tales/contacts/Dorota_Gruchala.jpg)
Dorota Gruchała
Head of Kraków Office
![Tomasz Mika](/images/img/fairy-tales/actors/Tomasz_Mika.jpg)
![Tomasz Mika](/images/img/fairy-tales/contacts/Tomasz_Mika.jpg)
Tomasz Mika
Head of Industrial Agency